FC2ブログ

7月のママといっしょにたのしくえいご

あつ~い夏
7月は、おいしいカレーを作る歌と、カリビアンからやってきた
トロピカルな歌で楽しくダンスしました♪

8月毎週月曜日、CBCラジオ「キラママde CUCURU」
というコーナーに出演し、子どもと英語についてお話ししました。
要点をまとめた記事はこちら↓
女性のための地域密着型情報サイト CUCURU(ククル)
CUCURU

こんげつのうた

The Curry Song
Peel the potatoes, peel the carrots.
Cut the onions, but don’t cry. Put the butter in the pot.
Fry the chunks of your favorite kind of meat.

Curry, curry, yummy yummy curry,
Curry, curry, yummy yummy curry.
Curry, curry, yummy yummy curry,
It came from the country of Sari.

Add the vegetables, fry them a little.
Pour the water into the pot.
Leave it to cook, while you read a book.
Put the curry in, now it’s all done!

カレーソング
じゃがいもむいて にんじんむいて
たまねぎ きって、でもないちゃダメー
おなべにバターいれて 
おすきな おにくを いためましょ
カレーカレー、おいしいカレー
サリーの くに からやってきた
おやさいも いれて すこし いためて
おみずを おなべに いれましょう
ほんでも よんで にえるの まとう
カレーをいれたら はい、できあがり!      
   
Tingalayo
Tingalayo! Come, little donkey come,
Tingalayo! Come, little donkey come.
My donkey walk, my donkey talk,
My donkey eat with a knife and folk.
My donkey walk, my donkey talk,
My donkey eat with a knife and folk.

Tingalayo! Come little donkey come,
come little donkey come.
2. My donkey eat, my donkey sleep,
My donkey kick with his two hind feet.

ティンガラヨ 
ティンガラヨ!わたしのロバさん、こっちにおいで。
わたしのロバさん、てくてくあるくの。
わたしのロバさん、おはなしするの。
わたしのロバさん、ナイフとフォークでおしょくじするの。
わたしのロバさん、おしょくじするの。
わたしのロバさん、おねんねするの。
わたしのロバさん、うしろあしでキックするの。

絵本ピックアップ

Spot Goes on Holiday


子犬のスポットが、パパとママといっしょに
ビーチに遊びに出かけます。
売店には欲しいものがいっぱい!
パパにおねだりしちゃいます。

Giddy Up


ロバにのったおじさんが、
マーケットをめざしています。
でもロバはなかなか歩いてくれません…。
そこで子どもがひらめいたアイディアとは?

theme : 英語de子育て
genre : 育児

09 | 2018/10 | 11
Su Mo Tu We Th Fr Sa
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
プロフィール

HITOMI KANDA

Author:HITOMI KANDA
パーフェクト・イングリッシュ・クラブでは、
英語あそびから英検取得・イギリスホームステイまで、
トータルにお世話しています。子連れ歓迎ママ英語もあり。
先生はイギリス滞在歴4年、TOEICスコア970、
英検1級のHitomi先生です。
ホームページはhttp://hitomienglish.com/

カテゴリ
リンク
最新記事
月別アーカイブ
検索フォーム
QRコード
QR
カウンター