5月のママといっしょにたのしくえいご

Happy Mother's Day
5月と言えば 母の日ですね。
カーネーションを贈る習慣はアメリカから来たと言われています。
イギリスでは春を告げる黄色い水仙が人気なようです。
文化は違えど、ママありがとう、だーいすき!の気持ちは同じですね。

こんげつのうた

Good Morning, Mama
Good morning, mama. I want to say,
Happy Mother’s Day! Boom, boom, boom.
Good morning, mama, I want to say,
Happy Mother’s Day! Boom, boom, boom.
Good morning, mama. I’m going to say,
Happy Mother’s Day!
I’m so happy that you’re my mama.
Happy Mother’s Day! yeah, yeah, yeah
I’m so lucky that you’re my mama.
Happy Mother’s Day!

ママおはよう
おはようママ、 わたしにいわせてね、
おかあさんのひ、おめでとう!
ママが わたしのママでよかった、
ハッピー・マザーズ・デイ!
ママが わたしのママで ほんとうにラッキー! 
ハッピー・マザーズ・デイ!
 
My Teddy Bear
My teddy bear has two eyes, two eyes, two eyes.
My teddy bear has two eyes, I love my teddy bear.
2.one nose 3.two ears 4.two arms
5.two legs 6.four paws

わたしのくまさん
わたしのくまさん、おめめがふたつ 
だいすきな わたしのくまさん
2おはながひとつ 3おみみがふたつ 
4うでがにほん 5あしがにほん 
6おててとあんよがよっつ

Pat a Cake
Pat a cake, pat a cake, baker’s man.
Bake me a cake as fast as you can.
Pat it and prick it and mark it with B.
Put it in the oven for baby and me.

ケーキこねこね
ケーキをこねてね、パンやのおじさん。
うんといそいでね。
ぺたぺた、つんつん、Bってかいて。
わたしとあかちゃんのために、
オーブンにいれてね。

絵本ピックアップ

I like it when...


とっても仲良しなペンギン親子のお話し。
「ママとおててつなぐのが好き。
ママにハグされるのが好き。
ママのおやすみのキスがすき」
などなど、ママに愛されて幸せいっぱいな
子ペンギンがとってもかわいいです。

Does a kangaroo, have a mother too?


動物さんにもママはいるのかな?
カンガルーには?イルカには?
答えはもちろん!
子どものことが大好きなママたちがいます。
みんなのようにね。



theme : こども英語
genre : 学校・教育

4月のママといっしょにたのしくえいご

Happy Easter!
イースターはキリスト教の復活祭で、
春のおとずれを祝う日でもあります。
欧米の子どもたちが楽しむのは、
隠された卵を探すエッグハントや、
カラフルにペイントされたイースターエッグ作り。
春の楽しいイベントです♪

こんげつのうた

How Many Eggs in the Easter Basket?
How many eggs in the Easter basket?
One, two, three, four, five! Five eggs in the Easter basket.
One, two, three, four, five!
What color are the eggs in the Easter basket?
Look at the eggs in the Easter basket!
What color are the eggs in the Easter basket?
Look in the Easter basket!
One is pink, one is purple, one is green, one is yellow.
One is pink and green and purple. Eggs in the Easter basket!

イースターエッグは いくつある?
バスケットのなかに イースターエッグは いくつある?1、2、3、4、5!
5つのたまごが イースターバスケットに はいってる。1、2、3、4、5!
バスケットのイースターエッグは なにいろ?
バスケットのたまごを よくみてね!
ピンク、むらさき、みどり、きいろ。

Jelly On The Plate
Jelly on the plate, jelly on the plate,
Wibble, wobble, wibble wobble, jelly on the plate.
2. Sweeties in the jar, shake them up.
3. Candles on the cake, blow them out, puff puff puff!

おさらにゼリー     
おさらにゼリー、ぷるんぷるんぽよん
2.ビンのなかに おかし、ふってふってふって
3.ケーキのうえに ろうそく、ふいてふいて、ふ~っ!

Picnic
We’re packing a picnic basket. (3times) What do we put inside?
Apples and oranges, cherries, bananas, that’s what we put inside.
Hot dogs and bread, salad and chicken, that’s what we put, inside.
Napkins and plates, spoons, forks and knives,
That’s what we put inside.

ピクニック
ピクニック・バスケットに いろいろ つめよう。
なにを いれましょうか?
りんご、オレンジ、さくらんぼ、バナナをいれましょう。
ホットドッグ、パン、サラダ、チキンをいれましょう。
ナプキン、おさら、スプーン、フォーク、ナイフをいれましょう。

絵本ピックアップ

Spot's First Easter


イースターバニーが隠したエッグを、
スポットがお友だちと探しに行きます。
フラップをめくって遊ぶ絵本です。

Colors


red, yellow, pinkなど、
各ページにそれぞれの色がついた
たくさんの物や動物が描かれています。
ひっぱると出てくるしかけ絵本です。

theme : 英語de子育て
genre : 育児

3月のママといっしょにたのしくえいご

3月。寒~い冬もようやく終わり、
お出かけが楽しい季節となりました。
名古屋近辺だと愛知牧場・農業センターなどで
放牧されている動物を見ることができます。
動物園とは一味違う農園のanimals、
ピクニックがてら見に行くのも楽しいですね。

こんげつのうた

The Animals On The Farm
The ducks on the farm say, “quack quack quack.”
The mice on the farm say, “squeak squeak squeak.”
The chicken on the farm say, “cluck cluck cluck.”
“Quack. Squeak. Cluck.”

The pigs on the farm say, “oink oink oink.
The goats on the farm say, “meh meh meh”.
The sheep on the farm say, “baa baa baa.”
“Oink. Meh. Baa.”

The horses on the farm say, “neigh neigh neigh”.
The cows on the farm say, “moo moo moo.”
The roosters on the farm say, “cock-a-doodle-doo.”
“Neigh. Moo. Cock-a-doodle-doo.”

2.Let’s try it a little faster…..
3.Okay, a little faster……
4.Okay, super fast!......

ぼくじょうの どうぶつたち
ぼくじょうの アヒルが「クワッ クワッ」
ぼくじょうの ねずみ(たち)が「チュー チュー」
ぼくじょうの にわとりが「コッ コッ」「クワッ チュー コッコッ」
・ブタはブヒブヒ・ヤギはメーメー・ヒツジはメーメー
・ウマはヒヒーン・ウシはモーモー・おんどりはコケコッコー

I’m happy!
I’m happy. Hey! Hey! I’m happy.
Are you happy? Yes, I am. Are you happy? Yes, I am.
I’m happy. Hey! Hey! I’m happy.
I’m sad. I’m angry. I’m scared. (tired. thinking.)

ハッピー ハッピー 
わたしはハッピー。ねえ、わたしはハッピー。
あなたはハッピー? うん、ハッピーだよ。
かなしい。おこってる。こわがってる。(つかれてる。かんがえてる。)

絵本ピックアップ

Penelope on the Farm


ペネロペちゃんが農場に行って、
いろいろな動物に出会う絵本。
しかけがたくさんあり、色々なところが動きます。

Faces


happy, sad, angryなど、
感情をあらわす顔が出てきます。
オーバーアクションで
わかりやすく読むと面白いです。




theme : 英語de子育て
genre : 育児

2月のママといっしょにたのしくえいご

2月といえばバレンタイン、バレンタインといえばチョコレート。
でもこれは日本の風習で、欧米では花束やカード、
または新聞にメッセージを載せるのが一般的。
そして恋人だけではなく家族、友人どうしでもメッセージを交換しあいます。
I love you たくさんの大好きを伝えましょう

こんげつのうた

If You Love Me and You Know it
If you love me and you know it, blow me a kiss!
If you love me and you know it, blow me a kiss!
If you love me and you know it, and you really want to show it.
If you love me and you know it, blow me a kiss!
2.Give me a hug! 3.Say, I love you!

わたしのこと だいすきだったら
わたしのこと だいすきだったら、なげキッスしてちょうだいね!
わたしのこと だいすきなきもち、はっきりとみせたいなら
なげキッスしてちょうだいね!
2、ぎゅっとしてちょうだいね! 3、あいしてるっていってね!

Skidamarink
Skidamarink a dink, dink, Skidamarink a doo, I love you.
Skidamarink a dink, dink, Skidamarink a doo, I love you.
I love you in the morning, in the afternoon,
I love you in the evening, underneath the moon.
Oh, Skidamarink a dink a dink, Skidamarink a doo, I love you!

スキダマリンク
スキダマリンク ア ディンク、ディンク、スキダマリンク ア ドゥ、
あなたが大好き。朝も、昼も、夜のお月さまの下でも
いつだって、あなたが大好き!
※Skidamarinkは「ずいずいすっころばし」のような意味のない言葉です。

I Like Steak
I like steak. Me, too! I like chicken. Me, too! I like fish.
Not me. I like steak.
I like rice. Me, too! I like noodles. Me, too! I like vegetables.
Not me. I like steak.
Chicken, noodles, fish, rice. Chicken, noodles, fish, rice.
I like chicken. I like noodles. I like fish. I like rice.
Not me. I like steak.

ステーキがすき。ぼくも!チキンがすき。わたしも!おさかながすき。
ぼくはきらい。ぼくはステーキがすき。
ごはんがすき。わたしも!めんがすき。ぼくも!やさいがすき。
わたしはきらい。わたしはステーキがすき。

絵本ピックアップ

Be My Valentine, Peter Rabbit


ピーターラビットが、バレンタインカードを持って
急ぎ足でかけていきます。
行きついた先には…。
最後のページではI love you.の音声が流れます。

Where's Nicky's Valentine?


猫のニッキーは、大好きなお友だちのお家をまわって
たくさんのバレンタインカードを届けに行きます。
お家に帰り、わくわくしながら自分の郵便受けを開けるのですが…?
一瞬かなしくなりますが、最後はハッピーエンドです。

1月のママといっしょにたのしくえいご

2018年、新しい年にSay Hello! 
今年も元気に・たのしく!英語でいっぱい遊びましょう♪

こんげつのうた

Say Hello
Say hello, hello. Say hello, hello. Say hello, hello, my friends.
Say hello, hello. Say hello, hello. Say hello, my friends.
2.How are you? I’m fine.
3.Brush your teeth, ch, ch.
4.Take a bite, yum-yum.
5.Play with me, OK.
6.Take a bath, wash wash.
7.Close your eyes, good night.

みんなでハロー 
ハローといってね ハロー わたしのおともだち
2、げんき?げんきだよ 3、はをみがこうね シュッシュッ 
4、ぱくっとかじろう おいしいね 5、いっしょにあそぼう いいよ 
6、おふろにはいろう ごしごし 7、おめめをとじて おやすみなさい            

Ten Little Children
One little, two little, three little children.
Four little, five little, six little, children.
Seven little, eight little, nine little, children.
Ten little children are walking.
2…running. 3…jumping. 4…swimming. 5…flying.

10にんのこどもたち
ひとり、ふたり、3にんの こどもたち
4にん、5にん、6にんの こどもたち
7にん、8にん、9にんの こどもたち
10にんの こどもたちが あるいてる
2、はしってる 3、ジャンプしてる 4、およいでる 
5、(そらを)とんでる

絵本ピックアップ

Best Friends in the Snow


大好きなお友だちと、雪の中でいっぱい遊ぶ絵本です。
単語のイラストカードが付いています。

Ten Fat Sausages


ホットドッグ・スタンドで、ソーセージが焼かれています。
10本あったソーセージ、2本ずつ売れていき最後には…。
ページに穴が開いていて、ソーセージが減っていくのがわかります。



theme : こども英語
genre : 学校・教育

05 | 2018/06 | 07
Su Mo Tu We Th Fr Sa
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
プロフィール

HITOMI KANDA

Author:HITOMI KANDA
パーフェクト・イングリッシュ・クラブでは、
英語あそびから英検取得・イギリスホームステイまで、
トータルにお世話しています。子連れ歓迎ママ英語もあり。
先生はイギリス滞在歴4年、TOEICスコア970、
英検1級のHitomi先生です。
ホームページはhttp://hitomienglish.com/

カテゴリ
リンク
最新記事
月別アーカイブ
検索フォーム
QRコード
QR
カウンター